Just once Chelsea thought their ruinous title defence may get no worse, they found themselves razed by a Sergio Aguero hat-trick that reminded them simply however way they need slipped behind the type of team capable of competitive with Europe’s elite.